[Partehartuzit] Liburu kolektiboa. Euskara. Azken begirada!!

[Nerea Zubillaga Herran]

Mila esker Julen eta lan talde guztiari. 

Astelehen on!

Nerea

-----Jatorrizko mezua-----
Hemendik: PartehartuzIT <partehartuzit-bounces a bildua list.ehu.eus> Noren izenean: Julen Zabalo Bilbao
Bidaltze-data: domingo, 12 de marzo de 2023 21:15
Hona: partehartuzIT <partehartuzIT a bildua list.ehu.eus>; ESCAJEDO SAN EPIFANIO <leire.escajedo a bildua ehu.eus>; calzadai <calzadai a bildua cardiff.ac.uk>; LASA LOPEZ, AINHOA <ainhoa.lasa a bildua ehu.eus>; leireazkargorta <leireazkargorta a bildua gmail.com>
Cc: Silvia Tomas Tomas <siltomas95 a bildua gmail.com>; ZALDUA CALLEJA, IÑAKI <inaki.zaldua a bildua ehu.eus>
Gaia: [Partehartuzit] Liburu kolektiboa. Euskara. Azken begirada!!


Egun on,
   hor daukazue euskarazko liburua, ia-ia kalera irteteko prest. 470 orri itxura onarekin, ez?

   Azken-azken lana geratzen da. Talde bakoitzak bere partea begiratu behar du, eta akatsak zuzendu. PDF bat da, beraz, aldaketak egiteko, erabili aplikazioek eskaintzen dituzten oharrak eta halakoak. Oso lagungarria da, aurrekoaz gain, aldatu nahi den testua edo zatia beste kolore batez nabarmentzea (horiz, esate baterako). Akatsa zuzentzeko oharra testuan jarri, aldatu nahi den zatiaren ondoan (berdin da gainerako testua ezkutatzen badu).

   Ziurtatu:
      - zuen izenak eta filiazioa ondo dagoela liburu osoan (hasieran eta zuen atalean)
      - artikuluaren titulua ondo dagoela, aurkibidean eta zuen atalean
      - grafikoen tituluak ondo daudela, eta grafikoak eurak
      - artikuluaren edukia ondo dagoela
      - beste edozein zehaztapen

   Adi: ez da beste zuzenketarik egingo!!

   Aste bateko epea nahikoa? Uste dugu baietz. Mundu guztiak erantzun behar du, dena ondo dagoela esateko bada ere (aurrekoan batzuk asko atzeratu ziren, eta ezin izan genuen nahi bezala aurreratu). Aldaketak  
Iñakiri eta Silviari, mesedez: inaki.zaldua a bildua ehu.eus      
siltomas95 a bildua gmail.com

Animo, zuzenketak bidali eta oso gutxira liburu berria kalean egongo da!
--
Julen Zabalo
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) Soziologia eta Gizarte Langintza saila / Departamento de Sociología y Trabajo Social
(+34) 945 013 313