[Partehartuzit] LIBURU KOLEKTIBOA.Euskarazko bertsioa
Julen Zabalo Bilbao
julen.zabalo a bildua ehu.eus
Ost, Mar 30, 14:14:56, CEST 2022
Egun on,
gaztelaniazko eta ingelesezko bertsioak bideratuta (haien zain
gaude), euskarazko bertsioari ekiteko ordua heldu da. Euskarazko
bertsio honek zentzu didaktiko argia edukiko du, eta horretarako
gutxieneko moldaketak egin beharko dira, lana itzultzeaz gain.
Zer egin zehatzago jakiteko, bi dokumentu prestatu ditugu.
Horietako lehenean (Ikasmaterialgintza.OHARRAK) ohar orokorrak sartu
ditugu. Eta bigarrenean, berriz (Ikasmaterialgintza.ADIBIDEA), adibide
zehatz bat. Leirek hartu du gure artikuluetako bat, eta oharrak sartu
dizkio, zer bilatzen ari garen azaltzeko.
Epea maiatzaren amaieran jartzea egokia iruditu zaigu. Silviari
bidali, mesedez: siltomas95 a bildua gmail.com
Ondo izan
--
Julen Zabalo
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)
Soziologia eta Gizarte Langintza saila / Departamento de Sociología y
Trabajo Social
(+34) 945 013 313
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: Ikasmaterialgintza - OHARRAK.doc
Mota: application/msword
Tamaina: 581632 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <http://list.ehu.eus/pipermail/partehartuzit/attachments/20220330/f7677cdc/attachment-0002.doc>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: Ikasmaterialgintza -ADIBIDEA.doc
Mota: application/msword
Tamaina: 170496 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <http://list.ehu.eus/pipermail/partehartuzit/attachments/20220330/f7677cdc/attachment-0003.doc>
PartehartuzIT posta zerrendari buruzko
informazio gehiago