[Partehartuzit] Gogoratu: Liburu kolektiboa / Libro colectivo

[Julen Zabalo]

Kaixo denoi,

   liburu kolektiboari dagokionez, badirudi aukera edukiko genukeela  
Springer argitaletxearekin ateratzeko, eta datorren urteko ekainerako.  
Springer 4. lekuan dago SPIko ranking orokorrean, Oxford, Cambridge,  
eta Routledge-n atzean. Oraindik ezin da gehiago aurreratu, besteak  
beste, proiektu bat bidali behar delako, eta horretarako dagoen  
materiala jakin behar delako. Hori jakinda, ikusiko genuke nolako  
baldintzak ipintzen dituen argitaletxeak, baina ez dirudi egin ezinak  
direnik.
  Beraz, garrantzi handia dauka jarritako epeak errespetatzea, eta  
gogoratu lehena APIRILAREN 26an betetzen dela. Nahikoa da ordurako  
5-10 lerroko proposamen-asmoa niri bidaltzea.
--------
   En relación al libro colectivo, parece que tenemos buenas opciones  
de publicar con la editorial Springer, y para junio del año que viene.  
Springer está en el puesto 4 del ranking general de SPI, después de  
Oxford, Cambridge y Routledge. No podemos adelantar mucho más, sobre  
todo porque falta enviar un proyecto, y para ello tenemos que saber  
con qué material contamos. A raíz de ahí, podremos ver qué condiciones  
pone la editorial, pero no parece que sean inasumibles.
  Por tanto, es muy importante que respetemos los plazos que  
establecimos, y el primero de ellos se cumple pronto: el 26 DE ABRIL.  
Basta con que me enviéis una propuesta de 5-10 líneas.

Bitartean, opor onak pasatu!
Julen

Julen Zabalo <julen.zabalo a bildua ehu.eus>(e)k idatzi du:

> Kaixo denoi,
>
>     aurrekoan esaten genuen bezala, urtarrileko denon bileratik eta
> martxoko koordinatzaileen bileratik Liburu kolektibo bat idazteko
> proiektuari baietza eman genion. Hori gauzatzeko, atxikita doaz
> Asmoak, Baldintzak eta Arauak.
>     EKARPEN GUZTIAK KOLEKTIBOAK IZAN BEHAR DIRA, bi kidetik gorakoak.
> Epeei dagokienez, ez dago ziur esaterik, ez baitugu egin oraindik
> ezein traturik argitaletxeren batekin, baina pentsatzekoa da jarri
> ditugunak egokiak izango direla liburua 2021eko udaberrirako nahi
> badugu. ADI, BERAZ, APIRILAREN 26RAKO EKARPENAREN ASMOA (5 LERRO)
> BIDALITA EGON BEHAR DA ETA.  
>     Azpitaldeetan aukera desberdinak aztertu beharko dira. Esan gabe
> doa parte hartzea borondatezkoa dela. Kontua ez da aliantzak
> /behartzea/, baina uste dugu aukera paregabea dela elkarren arteko
> lanetan pentsa dezagun.
>
>     como se pensó y aprobó en la reunión general de enero y en la de
> coordinación de marzo, nos vamos a embarcar en un proyecto de editar
> un Libro colectivo. Como inicio, os adjunto el Proyecto general, las
> Condiciones y las Normas de edición. Van en euskera, pero si teneís
> algún problema en la comprensión, me lo preguntáis a mí o a alguien
> del azpitalde.
>     TODAS LAS APORTACIONES TIENEN QUE SER COLECTIVAS, de dos o más
> compañeros/compañeras. En cuanto a los plazos, todavía no hemos hecho
> ningún trato con ninguna editorial, por lo que no lo sabemos con
> certeza, pero los que proponemos no creemos que sean muy
> descabellados, si queremos el libro para la primavera del año que
> viene. ATENCIóN, POR TANTO,  PORQUE LA PROPUESTA DE APORTACIóN (5
> LíNEAS) TIENE QUE ESTAR ENVIADA PARA EL 26 DE ABRIL.
>      Habrá que pensar en los azpitaldes las posibles aportaciones que
> se podrían enviar. Por supuesto, es totalmente voluntaria la
> participación, y tampoco es cuestión de /forzar /alianzas, aunque
> pensamos que es una excelente oportunidad para que podamos pensar en
> trabajos conjuntos.
>
> EKARPENAK BIDALTZEKO ATXIKITA DOA FITXA BAT. / SE ADJUNTA TAMBIéN UNA
> FICHA PARA ENVIAR LAS PROPUESTAS:
>                                                     NORI BIDALI:
> JULEN.ZABALO a bildua EHU.EUS
>
> GALDERA EDO ZALANTZA OROKORRETARAKO / PREGUNTAS O DUDAS EN GENERAL:
> TALDEARI ERANTZUN / CONTESTAR A ESTE MENSAJE
> GALDERA EDO ZALANTZA ZEHATZAGOAK / PREGUNTAS O DUDAS MáS PERSONALES:
> AZPITALDEARI GALDETU, EDO NIRI / PREGUNTAR EN EL AZPITALDE O A Mí, EN
> SU CASO.
>
> Ez zaitezten aspertu etxean sartuta!!
> Ondo izan
> Julen
> --
> Julen Zabalo
> Parte Hartuz ikerketa taldea
> Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)
> (+34) 945 01 33 13
-- 
Julen Zabalo
Parte Hartuz ikerketa taldea
Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)
(+34) 945 01 33 13
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <http://list.ehu.eus/pipermail/partehartuzit/attachments/20200409/e1e7f2ec/attachment.html>