[Partehartuzit] LIBURU KOLEKTIBOA.Euskarazko bertsioa

[Miren]

Mila esker!
Ondo izan!
M;ren


Miren Ariño Altuna
Departamento de Sociología y Trabajo Social UPV/EHU
619875605
mirenedurne.arino a bildua ehu.eus

> El 31 mar 2022, a las 8:35, Onintza Odriozola Irizar <onintza.odriozola a bildua ehu.eus> escribió:
> 
> Primeran, eskerrik asko!
> 
> Onintza
> 
> 
> 
> MADDALEN EPELDE <maddalen.epelde a bildua ehu.eus <mailto:maddalen.epelde a bildua ehu.eus>> erabiltzaileak idatzi du:
> 
>> Oso ondo! Mila esker ahalbidetutako materialengatik.
>> 
>> Ondo izan,
>> 
>> Maddalen.
>> 
>> 
>> 
>> Julen Zabalo Bilbao <julen.zabalo a bildua ehu.eus <mailto:julen.zabalo a bildua ehu.eus>> escribió:
>> 
>>> Egun on,
>>> gaztelaniazko eta ingelesezko bertsioak bideratuta (haien zain gaude), euskarazko bertsioari ekiteko ordua heldu da. Euskarazko bertsio honek zentzu didaktiko argia edukiko du, eta horretarako gutxieneko moldaketak egin beharko dira, lana itzultzeaz gain.
>>> Zer egin zehatzago jakiteko, bi dokumentu prestatu ditugu. Horietako lehenean (Ikasmaterialgintza.OHARRAK) ohar orokorrak sartu ditugu. Eta bigarrenean, berriz (Ikasmaterialgintza.ADIBIDEA), adibide zehatz bat. Leirek hartu du gure artikuluetako bat, eta oharrak sartu dizkio, zer bilatzen ari garen azaltzeko.
>>> Epea maiatzaren amaieran jartzea egokia iruditu zaigu. Silviari bidali, mesedez:siltomas95 a bildua gmail.com <mailto:siltomas95 a bildua gmail.com>
>>> Ondo izan
>>> 
>>> 
>>> --
>>> Julen Zabalo
>>> Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)
>>> Soziologia eta Gizarte Langintza saila / Departamento de Sociología y Trabajo Social
>>> (+34) 945 013 313
>>> 
>> --
>> Maddalen Epelde Juaristi
>> Soziologia eta Gizarte Langintza Saila/Departamento de Sociología y Trabajo Social
>> maddalen.epelde a bildua ehu.eus <mailto:maddalen.epelde a bildua ehu.eus>
>> 
>> GIZARTE LANGINTZA/TRABAJO SOCIAL
>> Arabako Campusa/Campus de Álava
>> Apraiztarrak, 2/Los Apraiz, 2.  01006 Vitoria-Gasteiz
>> T.: + 34 945-013317
>> F.: +34 945-01330
>> http://www.ehu.eus/es/web/gizarte-langintza <http://www.ehu.eus/es/web/gizarte-langintza>
>> 
>> _______________________________________________
>> PartehartuzIT mailing list
>> PartehartuzIT a bildua list.ehu <mailto:PartehartuzIT a bildua list.ehu>.eushttp://list.ehu.eus/mailman/listinfo/partehartuzit <eushttp://list.ehu.eus/mailman/listinfo/partehartuzit>
> 
> 
> 
> Onintza Odriozola Irizar
> Hobekuntza eta Gizarte Proiekziorako Dekanordea • Vice Dean for Development and Social Projection
> Hezkuntza, Filosofia eta Antropologia Fakultatea • Faculty of Education, Philosophy, and Anthropology (HEFA II)
> Euskal Herriko Unibertsitatea • University of the Basque Country (UPV/EHU)
> (+34) 943 01 8448
> Orcid ID: 0003-4316-4948 <https://orcid.org/0000-0003-4316-4948>_______________________________________________
> PartehartuzIT mailing list
> PartehartuzIT a bildua list.ehu.eus
> http://list.ehu.eus/mailman/listinfo/partehartuzit

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <http://list.ehu.eus/pipermail/partehartuzit/attachments/20220331/b92c5cb0/attachment-0001.htm>