<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:EHUSans;
panose-1:2 0 5 3 6 0 0 2 0 4;}
@font-face
{font-family:"Microsoft Sans Serif";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-language:ES'><img width=567 height=426 style='width:5.9083in;height:4.4333in' id="Imagen_x0020_1" src="cid:image003.jpg@01D399D3.7458C440"></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'><a href="http://www.ehu.eus/ehukultura-bizkaia"><span style='color:windowtext'>www.ehu.eus/ehukultura-bizkaia</span></a><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'><o:p> </o:p></span></b></p><div align=center><table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=284 valign=top style='width:220.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;color:#252525;background:white'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;color:#252525;background:white'>Juan Ángel Vela del Campo </span></b><span style='font-size:10.0pt;color:#252525;background:white'>(Bilbo, 1947), Telekomunikazioetako Goi-mailako Ingeniaria da. 1987an Madrilen egindako Ibarrolaren erakusketaren katalogoko testuak koordinatu zituen, eta kultura gaietako saiakeragile lanetan hasi zen prentsa idatzian, irratian eta telebistan. 2000. urtean Salzburgoko Kultura Funtseko Musika eta Antzerki kritikarien saria jaso zuen. FCEk 8 liburukitan eta hainbat herrialdetako 29 adituren laguntzaz argitaratutako Historia de la Música en España e Hispanoamérica zuzendu du. Hamarkada batean Erromako Flamenko Jaialdia koordinatu du. 2015etik Portugalgo Alentejo Beherea eskualdeko Terras sem sombra Jaialdiko zuzendari artistikoa da. Gastronomia Errege Akademiako kide osoa da eta Cappella Napolitanako ohorezko presidentea, eta Napoliko San Pietro a Majella Kontserbatorioko irakaslea.<o:p></o:p></span></p></td><td width=282 valign=top style='width:220.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p align=center style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;text-align:center;background:white'><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></strong></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;background:white'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#252525'>Juan Ángel Vela del Campo</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#252525'> (Bilbao, 1947) es Ingeniero Superior de Telecomunicación. En 1987 coordinó los textos del catálogo de la gran exposición de Ibarrola en Madrid y comenzó su actividad como ensayista cultural en prensa escrita, radio y televisión. Fue Premio de la Crítica de Música y Teatro del Fondo de Cultura de Salzburgo en 2000. Ha dirigido la "Historia de la Música en España e Hispanoamérica" del FCE en 8 tomos con 29 especialistas de varios países. Durante una década ha coordinado el Festival Flamenco de Roma. Desde 2015 es Director artístico del Festival Terras sem sombra en el Bajo Alentejo de Portugal. Es Académico de Número de la Real Academia de Gastronomía y Presidente Honorario de la Cappella Napolitana, además de Profesor del Conservatorio San Pietro a Majella de Nápoles.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p></div></body></html>