<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:EHUSerif;
panose-1:2 0 5 3 5 0 0 2 0 4;}
@font-face
{font-family:EHUSans;
panose-1:2 0 5 3 5 0 0 2 0 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Egun on:</span><span style='font-size:11.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Jakinarazi dizuegu jaso dugun lan eskaintza.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Buenos días:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Os informamos de la oferta de trabajo que hemos recibido.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=4 cellpadding=0 align=left width="91%" style='width:91.22%;background:white;margin-left:.45pt;margin-right:.45pt'><tr><td style='padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'>Virginia López de Maturana</span></b><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'><br>Praktiketarako Dekanordea</span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'>/ </span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSans;color:black'>Vicedecana de Prácticas</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'><a href="mailto:practicas.fac.letras@ehu.eus" target="_blank">practicas.fac.letras@ehu.eus</a><br>945013198</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=right style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:right;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'>Marimar Falcón Gutiérrez </span></b><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'><br></span><span style='font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:#1F497D'> Praktikak eta Antolakuntza Akademikorako administrari laguntzailea /<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=right style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:right;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSans;color:#1F497D'>Auxiliar administrativo</span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSans;color:black'> </span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSans;color:#1F4E79'>de Prácticas y Ordenación Académica</span><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'> <br><a href="mailto:practicas.fac.letras@ehu.eus" target="_blank">practicas.fac.letras@ehu.eus</a></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=right style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:right;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:8.5pt;font-family:EHUSerif;color:black'>945013360</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td width="99%" style='width:99.34%;background:black;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=4 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td width="68%" style='width:68.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><b><span style='font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:white'>Letren Fakultatea/ Facultad de Letras <br>Vitoria-Gasteiz Araba/Vitoria-Gasteiz Álava</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> <br></span><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:white'>Paseo de la Universidad 5, 01006<br><b>T.: +34 945013191</b> | <b>F.: +34 945013200</b><br></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><a href="http://www.ehu.es/" target="_blank"><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:white'>www.ehu.es</span></b></a> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></td><td width="32%" valign=top style='width:32.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p class=MsoNormal align=right style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:right;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><img border=0 width=482 height=74 style='width:5.025in;height:.775in' id="gmail-m_-9028152188172217728Imagen_x0020_1" src="cid:image001.gif@01D845C7.21E31BD0" alt="http://www.unibertsitate-hedakuntza.ehu.es/p268-content/es/contenidos/informacion/manual_id_corp/es_manual/images/firma_email_upv_euskampus_bilingue.gif"></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td></tr><tr><td valign=top style='padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#888888'>ERNE! Baliteke mezu honen zatiren bat edo mezu osoa legez babestuta egotea. Mezuak badu bere hartzailea. Okerreko helbidera heldu bada (helbidea gaizki idatzi, transmisioak huts egin) eman abisu igorleari, korreo honi erantzunda. Kontuz! Mezua ez bada zuretzat, ez erabili, ez zabaldu beste inori, ez kopiatu eta ez baliatu.<br>¡ATENCIÓN! Este mensaje contiene información privilegiada o confidencial a la que sólo tiene derecho a acceder el destinatario. Si usted lo recibe por error le agradeceríamos que no hiciera uso de la información y que se pusiese en contacto con el remitente.</span><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:9.75pt;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#888888'><img border=0 width=28 height=26 style='width:.2916in;height:.275in' id="gmail-m_-9028152188172217728Imagen_x0020_2" src="cid:image002.gif@01D845C7.21E31BD0" alt="http://www.unibertsitate-hedakuntza.ehu.es/p077-9030/es/contenidos/informacion/manual_id_corp/es_manual/images/recicla_firma_email_upv.gif"></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></td><td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'></td></tr></table></td></tr></table><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><<a href="mailto:info@salesianosdonostia.com">info@salesianosdonostia.com</a>> <br><b>Enviado el:</b> miércoles, 23 de marzo de 2022 10:37<br><b>Para:</b> <a href="mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus">letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus</a><br><b>CC:</b> <a href="mailto:nugarte@salesianosdonostia.com">nugarte@salesianosdonostia.com</a><br><b>Asunto:</b> RV: oferta de trabajo (profesor/a en Educación Secundaria Obligatoria - titulación Filología Vasca o Traducción e Interpretación)<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Egun on, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Mi nombre es Maialen Beraza y os escribo desde el Colegio Salesianos Donosita. En su momento os enviamos un email con una oferta de trabajo. Volvemos a tener esa vacante de cara al próximo curso 22-23 por lo que nos interesaría si fuera posible que la hicierais llegar al departamento correspondiente para que fuera publicada en la bolsa de trabajo y así poder recibir candidaturas de cara al proceso de selección. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Vuelvo a poner aquí los datos de lo que ofertamos: <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Buscamos a una persona para trabajar como profesor en Educación Secundaria Obligatoria, impartiendo la asignatura de Euskara. Los títulos validados por Gobierno Vasco para este puesto de trabajo serían <b>Filología Vasca o Traducción e Interpretación</b>. Es necesario que tenga también el <b>título de Euskara (C1) y el CAP.</b> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Muchas gracias de antemano, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:white'>--</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'> </span><span style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=0 style='width:738.0pt'><tr><td width=76 valign=top style='width:51.75pt;border:none;border-right:solid #A6ACAF 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="http://www.salesianosdonostia.com/"><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=52 height=52 style='width:.5416in;height:.5416in' id="Imagen_x0020_1" src="cid:17d2456faf1a18c375" alt="logo_salesianos_150"></span></b></a><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><o:p></o:p></span></b></p></td><td width=143 valign=top style='width:100.5pt;border:none;border-right:solid #A6ACAF 1.0pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'>MAIALEN BERAZA </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><br><br></span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A42129'>Idazkaria<br>Secretaria</span><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#DC001B'> </span></b><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><o:p></o:p></span></b></p></td><td width=266 valign=top style='width:188.0pt;border:none;border-right:solid #A6ACAF 1.0pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'>SALESIANOS DONOSTIA Basque School</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><br>Lizardi kalea,12. 20015 Donostia/San Sebastián Gipuzkoa :: <b>Basque Country</b><br><a href="http://www.salesianosdonostia.com/"><span style='color:#A6ACAF'>www.salesianosdonostia.com</span></a> <br>T. 943 32 64 96</span><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'>Stop bullying!</span></i><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><a href="https://twitter.com/SALESTARRAK"><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=17 height=13 style='width:.175in;height:.1333in' id="_x0000_i1026" src="cid:17d2456faf0692e331" alt="twitter (2)"></span></b></a><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><a href="https://www.youtube.com/user/salesianosdonostia"><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=15 height=12 style='width:.1583in;height:.125in' id="Imagen_x0020_3" src="cid:17d2456faf17745b42" alt="youtube2 (2)"></span></b></a><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> <o:p></o:p></span></b></p></td><td width=499 style='width:352.5pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><img border=0 width=87 height=48 style='width:.9083in;height:.5in' id="Imagen_x0020_4" src="cid:17d2456faf1855d353" alt="bring (2)"><o:p></o:p></span></b></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.75pt;margin-right:168.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:200%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'>LEGEZKO OHARRA: <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:.3pt;margin-right:82.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:115%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'>Mezu elektroniko honen eta berari atxikitutako edozein artxiboren edukiak, erabat isilpekoak, sekretuak eta mugatuak dira. Hirugarren bati zabaltze edo hornitzea, osorik edo zati batean, ezingo da egin COLEGIO SALESIANO Mª AUXILIADORA EN SAN SEBASTIÁN SALESIANOS INSPECTORIA SAN FRANCISCO JAVIER CURIA PROVINCIAL – aurrerantzean SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-en – aurretiazko berariazko eta idatzizko baimenik gabe. Ez bazara hartzailea eta mezu hau hutsegite batengatik jaso baduzu, lehen bait lehen jakinaraztea eskertzen dizugu bere edukia zabaldu, gorde edo kopiatu gabe. Mezu honen datu pertsonalak, gure ardurapean dagoen fitxategi batean barneratuak daudela jakinarazten dizugu, izaera pertsonaldun datuen tratamendurako, SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-ek eskaintzen dituen zerbitzu eta ekintzen berri emateko asmoz. Zuk, zuzeneko interesdun bezala, zuri dagokizun informazioaren tratamenduarekiko, ikusi, zuzendu, baliogabetu eta kontrakotasuna adierazteko eskubidea duzu, eta fitxategiaren parte izatera pasatzea onartzen duzu, zeinaren aurrean zure eskubideak gauzatu ditzakezun, eta gure produktu eta zerbitzuei buruzko informazio eta publizitatea jaso dezakezun. Aipaturiko eskubideak SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-en gauzatu ditzakezu E-mail helbide honetan: <a href="idazkaritza@salesianosdonostia.com"><span style='color:#1F497D'>idazkaritza@salesianosdonostia.com</span></a> eta helbide honetan: Lizardi Kalea 12, 20015 Donostia-San Sebastián. (Izaera pertsonaldun datuen babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Lege organikoa)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:.3pt;margin-right:82.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:115%'><span style='font-size:2.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><img border=0 width=25 height=21 style='width:.2583in;height:.2166in' id="Imagen_x0020_5" src="cid:17d2456faf19352514" alt="cid:image001.gif@01D32BEF.E3863D40"></span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009900;background:white'>Mesedez, pentsa ezazu ingurumenean eduki hau inprimatu aurretik.</span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.75pt;margin-right:168.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:200%'><span style='font-size:5.0pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'><br></span><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'>AVISO </span><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>LEGAL:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:.3pt;margin-right:82.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:115%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'>El contenido </span><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>de este <span style='letter-spacing:-.15pt'>correo electrónico </span>y sus anexos <span style='letter-spacing:-.15pt'>son estrictamente confidenciales, </span>secretos y <span style='letter-spacing:-.15pt'>restringidos. </span>La <span style='letter-spacing:-.15pt'>divulgación </span>o el <span style='letter-spacing:-.15pt'>suministro, </span>en todo o en parte, a <span style='letter-spacing:-.15pt'>cualquier tercero, </span>no podrá <span style='letter-spacing:-.15pt'>ser realizada </span>sin el <span style='letter-spacing:-.15pt'>previo, </span>expreso y escrito <span style='letter-spacing:-.15pt'>consentimiento </span>de COLEGIO SALESIANO Mª AUXILIADORA EN SAN SEBASTIÁN SALESIANOS INSPECTORIA SAN FRANCISCO JAVIER CURIA PROVINCIAL --en adelante SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School--. <span style='letter-spacing:-.15pt'>En </span>caso que no <span style='letter-spacing:-.15pt'>sea </span>el destinatario y haya recibido este <span style='letter-spacing:-.15pt'>mensaje por </span>error, agradecemos que nos lo <span style='letter-spacing:-.15pt'>comunique inmediatamente </span>sin <span style='letter-spacing:-.15pt'>difundir, almacenar </span>o <span style='letter-spacing:-.1pt'>copiar </span>su <span style='letter-spacing:-.15pt'>contenido. </span>Le informamos <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>los datos <span style='letter-spacing:-.15pt'>personales </span>de esta <span style='letter-spacing:-.15pt'>comunicación, están incorporados </span>en un <span style='letter-spacing:-.15pt'>fichero </span>bajo <span style='letter-spacing:-.15pt'>nuestra responsabilidad, para </span>el <span style='letter-spacing:-.15pt'>tratamiento </span>de datos de carácter <span style='letter-spacing:-.15pt'>personal, con </span>la finalidad de <span style='letter-spacing:-.15pt'>informarle </span>de los <span style='letter-spacing:-.15pt'>servicios y actividades </span>que <span style='letter-spacing:-.15pt'>ofrece </span>SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School. <span style='letter-spacing:-.15pt'> </span><span style='letter-spacing:-.2pt'>Ud., </span>como <span style='letter-spacing:-.15pt'>interesado </span>directo, <span style='letter-spacing:-.15pt'>tiene </span>derecho de <span style='letter-spacing:-.15pt'>acceso, </span>rectificación, <span style='letter-spacing:-.15pt'>cancelación </span>y oposición al <span style='letter-spacing:-.15pt'>tratamiento </span>de la información <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>le concierne y <span style='letter-spacing:-.15pt'>autoriza </span>a <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>pase a <span style='letter-spacing:-.15pt'>formar parte del </span>fichero, ante el cual <span style='letter-spacing:-.15pt'>puede ejercer </span>sus <span style='letter-spacing:-.15pt'>derechos, </span>y recibir <span style='letter-spacing:-.15pt'>información </span>y <span style='letter-spacing:-.15pt'>publicidad </span>de <span style='letter-spacing:-.15pt'>nuestros productos </span>y servicios. Los <span style='letter-spacing:-.15pt'>derechos </span>precitados <span style='letter-spacing:-.15pt'>podrán hacerse </span>efectivos ante SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School en la <span style='letter-spacing:-.15pt'>dirección </span>de E-mail: </span><span lang=EN-US style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><a href="mailto:idazkaritza@salesianosdonostia.com"><span lang=ES style='color:#1F497D'>idazkaritza@salesianosdonostia.com</span></a></span><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'> y <span style='letter-spacing:-.15pt'>dirección: </span>Lizardi Kalea 12, 20015 Donostia-San Sebastián. (Ley <span style='letter-spacing:-.15pt'>orgánica </span>15/1999 de 13<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>diciembre</span><span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>protección</span><span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>datos<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>carácter<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>personal)<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:.3pt;margin-right:82.8pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:115%'><span style='font-size:2.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;letter-spacing:-.15pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><img border=0 width=25 height=21 style='width:.2583in;height:.2166in' id="Imagen_x0020_6" src="cid:17d2456faf19352514" alt="cid:image001.gif@01D32BEF.E3863D40"></span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009900;background:white'>Por favor, piense en el medio ambiente antes de imprimir este contenido.</span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Letren Fakultateko Idazkaritza \ Secretaria Facultad de Letras [<a href="mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus">mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus</a>] <br><b>Enviado el:</b> martes, 16 de noviembre de 2021 8:32<br><b>Para:</b> <a href="mailto:info@salesianosdonostia.com">info@salesianosdonostia.com</a><br><b>CC:</b> <a href="mailto:vanesa.delcorral@ehu.eus">vanesa.delcorral@ehu.eus</a><br><b>Asunto:</b> RV: oferta de trabajo (profesor/a en Educación Secundaria Obligatoria - titulación Filología Vasca o Traducción e Interpretación)<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Rakel Varela Ona <<a href="mailto:rakel.varela@ehu.eus">rakel.varela@ehu.eus</a>> <br><b>Enviado el:</b> lunes, 15 de noviembre de 2021 17:04<br><b>Para:</b> Letren Fakultateko Idazkaritza \ Secretaria Facultad de Letras <<a href="mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus">letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus</a>><br><b>CC:</b> Cande Cabanillas <<a href="mailto:cande.cabanillas@ehu.eus">cande.cabanillas@ehu.eus</a>><br><b>Asunto:</b> Re: oferta de trabajo (profesor/a en Educación Secundaria Obligatoria - titulación Filología Vasca o Traducción e Interpretación)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana",sans-serif'>Reenviado al alumnado egresado<span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Verdana",sans-serif'><br clear=all><o:p></o:p></span></p></div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b>Rakel Varela Ona<o:p></o:p></b></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'>Ikasle eta Gradu Amaierako Lanetarako Dekanordea<o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'>Vicedecana de Alumnado y Trabajo Fin de Grado<o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><a href="mailto:rakel.varela@ehu.eus" target="_blank">rakel.varela@ehu.eus</a> <o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'>945014022/688673695<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><a href="https://orcid.org/" target="_blank">https://orcid.org/</a>0000-0001-5079-0627<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Geografia, Historiaurrea eta Arkeologia Saila<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>Facultad de Letras / Letren Fakultatea<br>Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea<br>c/ Tomás y Valiente, s/n | 01006 VITORIA-GASTEIZ<br><a href="http://www.ehu.es/" target="_blank">www.ehu.es</a> <br> <br><span style='font-size:9.0pt'> <br> <br>ERNE! Baliteke mezu honen zatiren bat edo mezu osoa legez babestuta egotea. Mezuak badu bere hartzailea. Okerreko helbidera heldu bada (helbidea gaizki idatzi, transmisioak huts egin) eman abisu igorleari, korreo honi erantzunda. Kontuz! Mezua ez bada zuretzat, ez erabili, ez zabaldu beste inori, ez kopiatu eta ez baliatu.<br>¡ATENCIÓN! Este mensaje contiene información privilegiada o confidencial a la que sólo tiene derecho a acceder el destinatario. Si usted lo recibe por error le agradeceríamos que no hiciera uso de la información y que se pusiese en contacto con el remitente. <o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p><span style='font-size:9.0pt'><br> E-mail hau inprimatu baino lehen egiaztatu inprimatzeko beharra.<br>Antes de imprimir este e-mail piense bien si es necesario hacerlo.<br></span> <o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal>El lun, 15 nov 2021 a las 16:42, Letren Fakultateko Idazkaritza \ Secretaria Facultad de Letras (<<a href="mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus">letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus</a>>) escribió:<o:p></o:p></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;border-color:currentcolor currentcolor'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>De:</b> Idazkaritza <<a href="mailto:info@salesianosdonostia.com" target="_blank">info@salesianosdonostia.com</a>> <br><b>Enviado el:</b> lunes, 15 de noviembre de 2021 15:56<br><b>Para:</b> <a href="mailto:letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus">letrak.fak.ikasleen-idaz@ehu.eus</a><br><b>Asunto:</b> oferta de trabajo<o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Arratsalde on Vanesa, <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Soy Maialen Beraza, de Salesianos Donostia ikastetxea. Tal y como comentamos el viernes por teléfono, te envío la información vía email para ver si podéis dar respuesta. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Buscamos a una persona para trabajar como profesor en Educación Secundaria Obligatoria, impartiendo la asignatura de Euskara. Los títulos validados por Gobierno Vasco para este puesto de trabajo serían <b>Filología Vasca o Traducción e Interpretación</b>. Es necesario que tenga también el <b>título de Euskara (C1) y el CAP.</b> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Os agradeceríamos mucho si pudierais publicar una oferta en vuestra bolsa de trabajo o indicarnos de qué forma podríamos contactar con los posibles candidatos. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Muchas gracias de antemano, <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:4.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:white'>--</span> <o:p></o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=0 style='width:738.0pt'><tr><td width=76 valign=top style='width:51.75pt;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;border-color:currentcolor rgb(166,172,175) currentcolor currentcolor'><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center'><a href="http://www.salesianosdonostia.com/" target="_blank"><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=52 height=52 style='width:.5416in;height:.5416in' id="gmail-m_-2941132180276959148Imagen_x0020_1" src="cid:17d2456faf1a18c375" alt="logo_salesianos_150"></span></b></a><o:p></o:p></p></td><td width=143 valign=top style='width:100.5pt;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;border-color:currentcolor rgb(166,172,175) currentcolor currentcolor'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'>MAIALEN BERAZA </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><br><br></span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A42129'>Idazkaria<br>Secretaria</span><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#DC001B'> </span></b><o:p></o:p></p></td><td width=266 valign=top style='width:188.0pt;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt;border-color:currentcolor rgb(166,172,175) currentcolor currentcolor'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'>SALESIANOS DONOSTIA Basque School</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><br>Lizardi kalea,12. 20015 Donostia/San Sebastián Gipuzkoa :: <b>Basque Country</b><br><a href="http://www.salesianosdonostia.com/" target="_blank"><span style='color:#A6ACAF'>www.salesianosdonostia.com</span></a> <br>T. 943 32 64 96</span><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'>Stop bullying!</span></i><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><a href="https://twitter.com/SALESTARRAK" target="_blank"><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=17 height=13 style='width:.175in;height:.1333in' id="gmail-m_-2941132180276959148_x005f_x0000_i1026" src="cid:17d2456faf0692e331" alt="twitter (2)"></span></b></a><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><a href="https://www.youtube.com/user/salesianosdonostia" target="_blank"><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF;text-decoration:none'><img border=0 width=15 height=12 style='width:.1583in;height:.125in' id="gmail-m_-2941132180276959148Imagen_x0020_3" src="cid:17d2456faf17745b42" alt="youtube2 (2)"></span></b></a><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'> </span></b><o:p></o:p></p></td><td width=499 style='width:352.5pt;padding:0cm 6.75pt 0cm 6.75pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#A6ACAF'><img border=0 width=87 height=48 style='width:.9083in;height:.5in' id="gmail-m_-2941132180276959148Imagen_x0020_4" src="cid:17d2456faf1855d353" alt="bring (2)"></span></b><o:p></o:p></p></td></tr></table><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:168.0pt;line-height:200%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'>LEGEZKO OHARRA: </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:82.8pt;line-height:115%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'>Mezu elektroniko honen eta berari atxikitutako edozein artxiboren edukiak, erabat isilpekoak, sekretuak eta mugatuak dira. Hirugarren bati zabaltze edo hornitzea, osorik edo zati batean, ezingo da egin COLEGIO SALESIANO Mª AUXILIADORA EN SAN SEBASTIÁN SALESIANOS INSPECTORIA SAN FRANCISCO JAVIER CURIA PROVINCIAL – aurrerantzean SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-en – aurretiazko berariazko eta idatzizko baimenik gabe. Ez bazara hartzailea eta mezu hau hutsegite batengatik jaso baduzu, lehen bait lehen jakinaraztea eskertzen dizugu bere edukia zabaldu, gorde edo kopiatu gabe. Mezu honen datu pertsonalak, gure ardurapean dagoen fitxategi batean barneratuak daudela jakinarazten dizugu, izaera pertsonaldun datuen tratamendurako, SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-ek eskaintzen dituen zerbitzu eta ekintzen berri emateko asmoz. Zuk, zuzeneko interesdun bezala, zuri dagokizun informazioaren tratamenduarekiko, ikusi, zuzendu, baliogabetu eta kontrakotasuna adierazteko eskubidea duzu, eta fitxategiaren parte izatera pasatzea onartzen duzu, zeinaren aurrean zure eskubideak gauzatu ditzakezun, eta gure produktu eta zerbitzuei buruzko informazio eta publizitatea jaso dezakezun. Aipaturiko eskubideak SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School-en gauzatu ditzakezu E-mail helbide honetan: <a href="http://idazkaritza@salesianosdonostia.com" target="_blank"><span style='color:windowtext'>idazkaritza@salesianosdonostia.com</span></a> eta helbide honetan: Lizardi Kalea 12, 20015 Donostia-San Sebastián. (Izaera pertsonaldun datuen babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Lege organikoa)</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:82.8pt;line-height:115%'><span style='font-size:2.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><img border=0 width=25 height=21 style='width:.2583in;height:.2166in' id="gmail-m_-2941132180276959148Imagen_x0020_5" src="cid:17d2456faf19352514" alt="cid:image001.gif@01D32BEF.E3863D40"></span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009900;background:white'>Mesedez, pentsa ezazu ingurumenean eduki hau inprimatu aurretik.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:168.0pt;line-height:200%'><span style='font-size:5.0pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'><br></span><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'>AVISO </span><span style='font-size:7.5pt;line-height:200%;font-family:"Arial",sans-serif'>LEGAL:</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:82.8pt;line-height:115%'><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'>El contenido </span><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif'>de este <span style='letter-spacing:-.15pt'>correo electrónico </span>y sus anexos <span style='letter-spacing:-.15pt'>son estrictamente confidenciales, </span>secretos y <span style='letter-spacing:-.15pt'>restringidos. </span>La <span style='letter-spacing:-.15pt'>divulgación </span>o el <span style='letter-spacing:-.15pt'>suministro, </span>en todo o en parte, a <span style='letter-spacing:-.15pt'>cualquier tercero, </span>no podrá <span style='letter-spacing:-.15pt'>ser realizada </span>sin el <span style='letter-spacing:-.15pt'>previo, </span>expreso y escrito <span style='letter-spacing:-.15pt'>consentimiento </span>de COLEGIO SALESIANO Mª AUXILIADORA EN SAN SEBASTIÁN SALESIANOS INSPECTORIA SAN FRANCISCO JAVIER CURIA PROVINCIAL --en adelante SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School--. <span style='letter-spacing:-.15pt'>En </span>caso que no <span style='letter-spacing:-.15pt'>sea </span>el destinatario y haya recibido este <span style='letter-spacing:-.15pt'>mensaje por </span>error, agradecemos que nos lo <span style='letter-spacing:-.15pt'>comunique inmediatamente </span>sin <span style='letter-spacing:-.15pt'>difundir, almacenar </span>o <span style='letter-spacing:-.1pt'>copiar </span>su <span style='letter-spacing:-.15pt'>contenido. </span>Le informamos <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>los datos <span style='letter-spacing:-.15pt'>personales </span>de esta <span style='letter-spacing:-.15pt'>comunicación, están incorporados </span>en un <span style='letter-spacing:-.15pt'>fichero </span>bajo <span style='letter-spacing:-.15pt'>nuestra responsabilidad, para </span>el <span style='letter-spacing:-.15pt'>tratamiento </span>de datos de carácter <span style='letter-spacing:-.15pt'>personal, con </span>la finalidad de <span style='letter-spacing:-.15pt'>informarle </span>de los <span style='letter-spacing:-.15pt'>servicios y actividades </span>que <span style='letter-spacing:-.15pt'>ofrece </span>SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School. <span style='letter-spacing:-.15pt'> </span><span style='letter-spacing:-.2pt'>Ud., </span>como <span style='letter-spacing:-.15pt'>interesado </span>directo, <span style='letter-spacing:-.15pt'>tiene </span>derecho de <span style='letter-spacing:-.15pt'>acceso, </span>rectificación, <span style='letter-spacing:-.15pt'>cancelación </span>y oposición al <span style='letter-spacing:-.15pt'>tratamiento </span>de la información <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>le concierne y <span style='letter-spacing:-.15pt'>autoriza </span>a <span style='letter-spacing:-.15pt'>que </span>pase a <span style='letter-spacing:-.15pt'>formar parte del </span>fichero, ante el cual <span style='letter-spacing:-.15pt'>puede ejercer </span>sus <span style='letter-spacing:-.15pt'>derechos, </span>y recibir <span style='letter-spacing:-.15pt'>información </span>y <span style='letter-spacing:-.15pt'>publicidad </span>de <span style='letter-spacing:-.15pt'>nuestros productos </span>y servicios. Los <span style='letter-spacing:-.15pt'>derechos </span>precitados <span style='letter-spacing:-.15pt'>podrán hacerse </span>efectivos ante SALESIANOS DONOSTIA Ikastetxea/School en la <span style='letter-spacing:-.15pt'>dirección </span>de E-mail: </span><span lang=EN-US style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif'><a href="mailto:idazkaritza@salesianosdonostia.com" target="_blank"><span lang=ES style='color:windowtext'>idazkaritza@salesianosdonostia.com</span></a></span><span style='font-size:7.5pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif'> y <span style='letter-spacing:-.15pt'>dirección: </span>Lizardi Kalea 12, 20015 Donostia-San Sebastián. (Ley <span style='letter-spacing:-.15pt'>orgánica </span>15/1999 de 13<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>diciembre</span><span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>protección</span><span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>datos<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>carácter<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>personal)</span></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:82.8pt;line-height:115%'><span style='font-size:2.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><img border=0 width=25 height=21 style='width:.2583in;height:.2166in' id="gmail-m_-2941132180276959148Imagen_x0020_6" src="cid:17d2456faf19352514" alt="cid:image001.gif@01D32BEF.E3863D40"></span><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009900;background:white'>Por favor, piense en el medio ambiente antes de imprimir este contenido.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div></blockquote></div></div></body></html>